02 · Согласуем
Договор и документы
Что подписываем и что приходит с партией · 5 статей
- Завод или трейдер: кто заменит брак, если деталь не таБрак предъявляют тому, с кем подписан договор. Если договор с заводом-изготовителем, замену делает завод; если с трейдером, всё зависит от того, есть ли у самого трейдера договор с заводом.
- Какие документы приходят с партией из Китая и что в них проверитьС партией приходят договор, инвойс, упаковочный лист, транспортная накладная, паспорт изделия, документы таможни и акт приёмки. В каждом есть две-три строки, которые стоит сверить с соседним документом и с самим грузом.
- Что записать в договор с заводом в КитаеВ договоре должно быть всё, о чём потом можно поспорить: что именно поставляют, сколько, на каких условиях доставки и оплаты, как проверяют до отгрузки и при приёмке, что делают с браком, какая гарантия, по какому праву и где решают спор. Чего нет в договоре, того завод вам не должен.
- Гарантия на оборудование из Китая: с какого дня и что покрываетСколько длится гарантия и с какого дня она идёт, решает договор. Если в договоре дата не задана, по закону Узбекистана срок считают с передачи товара. Покрывает гарантия дефекты изготовления; износ, нарушение правил эксплуатации и чужой ремонт обычно не покрывает.
- Паспорт и инструкция на китайском: что требовать на русскомПаспорт и инструкцию просите у завода до отгрузки, а не после. Обычно завод даёт их на китайском и английском. Для части оборудования в Узбекистане закон требует документы на государственном языке: например, для котлов и другого оборудования под давлением. Русский перевод для своих механиков записывают в договор отдельно.
Заявка